Day 18~19 August 2nd&3rd, 2014 陶朗加的第二個週末

Day 18~19 August 2nd&3rd, 2014  陶朗加的第二個週末 

星期六的陶朗加天氣很不錯也蠻晴朗的，昨天就聽說孩子們有的人今天要到Bayfair，是陶朗加最大的購物中心，不過這個購物中心大概就好像高雄的『大統新世紀』吧！不過，大統新世紀好一點，Bayfair只有一層樓。
因為星期四拜訪寄宿家庭的時候有經過，剛好有是晚餐時間所以寄宿家庭經理就帶我們到這裡來各自用餐，所以就順便走走逛逛，真的好不像Shopping Mall！！！

聽學生說，有個寄宿家庭有麻將，想和我們孩子當做遊戲玩玩，不過孩子有點擔心，所以連忙問老師，碰、吃、自摸的英文？？OH, MY GOD!!因為連老師都不知道，只好告訴孩子就問問Homema吧！等到學會了再教老師，結果星期一上學老師連忙問孩子，結果答案真的很好玩，在紐西蘭的麻將世界裡沒有『吃』這個規則，有『碰』、『槓』、『自摸』，而碰的英文就叫做『碰（Peng)』、槓的英文就叫做『槓（Gang）』、自摸的英文就叫做『麻將（Mahjong）』。還蠻搞笑的！！老師其實也想看看紐西蘭打麻將的樣子，不知道是不是也優雅呢？？


星期日的陶朗加天氣居然有點糟陰雨綿綿的，所以不知道孩子們有沒有出去玩，聽祈德說：他好像去了亞洲超級市場，買了包台灣泡麵回家思鄉。他也建議老師去買包懷念一下家鄉，正在考慮要不要前往呢？！